UNSERE WURZELN UND UNSERE REISE
Manchmal beginnt alles mit einem glücklichen Zufall.
Ein Stapel alter Briefe – abgegriffen, verblasst und von Wasserflecken gezeichnete Fragmente der Vergangenheit.
Tagebücher, Notizbücher, Stapel von Fotos und Postkarten – manche albern, manche kaum lesbar – doch alle dazu bestimmt, nicht vergessen zu werden.
Jede Familie trägt ihre eigene Geschichte in sich, die über Jahrhunderte hinweg Erinnerungen und verborgene Geheimnisse über Vorfahren, Familienmitglieder, Freunde und Nachbarn über Kontinente hinweg bewahrt.
Die Idee genealogische Familienbücher zu erstellen, entstand ursprünglich aus einer Anfrage aus den USA.
Was als einfacher Auftrag begann, alte deutsche Briefe von Familien zu übersetzen, die Mitte des 19. Jahrhunderts in die Vereinigten Staaten ausgewandert waren, entwickelte sich zu einer mehrjährigen Reise.
Dabei ging es nicht nur darum, diese alten Dokumente zu transkribieren und übersetzen, sondern die gesamte Familienkorrespondenz in eine aufregende
historische Saga zu verwandeln.
Die Erfahrung war so bereichernd – sowohl für uns als auch für unseren Kunden –, dass sie letztendlich zur Gründung von Serendipity führte.
UNSERE MISSION UND UNSERE VISION
Serendipity Curation ist ein Tochterunternehmen von Landry & Associates International, das sich auf akademische, medizinische, juristische und wissenschaftliche Übersetzungen sowie Lektorat spezialisiert hat.
Unterstützt durch unser zertifiziertes Übersetzungsbüro bieten wir zudem rechtlich anerkannte Übersetzungen von Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, alten Kirchen- und Zivilregistern, Sütterlin- und Kurrentschriften, Einwanderungsdokumenten sowie anderen für die Genealogie wichtigen historischen Unterlagen an.
Mit unserer gebündelten Expertise bereiten wir genealogische Dokumente und historische Materialien auf und gestalten daraus hochwertige, individuell angefertigte Booklets, Fotoalben und detaillierte Stammbäume.
Wir verwandeln Ihre genealogischen Aufzeichnungen, Familienbriefe, Archivdokumente und historischen Fotografien in zugängliche und fesselnde Erzählungen, die die Geschichte Ihrer Familie würdigen.
PROFESSIONALITÄT, KOMPETENZ &
EINZIGARTIGE ENTDECKUNGEN
Ein Expertenteam an Ihrer Seite
Kompetenz und Kreativität
Unser Expertenteam für Ahnenforschung, Übersetzung und Kommunikation widmet sich mit großer Leidenschaft der Aufarbeitung historischer Texte und genealogischer Ereignisse.
Mit unserem umfassenden Wissen und unserer langjährigen Erfahrung in den Bereichen Genealogie und sprachliche Vermittlung bieten wir eine Plattform, die es Nutzern ermöglicht, wertvolle Informationen über ihre Vorfahren und deren Geschichte zu entdecken.
Durch sorgfältige Übersetzungen und fachkundige Analysen bringen wir die Geschichten der Vergangenheit ans Licht und schlagen eine Brücke zwischen den Generationen.
Langjährige Erfahrung
Die Grundlage unseres Erfolgs
Mit über fünf Jahren praktischer Erfahrung haben wir uns in der Branche etabliert.
Dank dieser Erfahrung können wir einen optimalen Service im Bereich der Ahnenforschung sowie bei der Erstellung von Präsentationen und Büchern über die Familiengeschichte unserer Kunden anbieten.
Darüber hinaus sind wir Experten für die Entwicklung optimaler Strategien, um die Herausforderungen unserer Kunden proaktiv anzugehen und ihr ideales Produkt zu entwickeln.
Maßgeschneiderte Lösungen
Individuelle Lösungen für jeden Kunden
Wir sind davon überzeugt, dass jeder Kunde einzigartig ist.
Deshalb bieten wir Ihnen einen maßgeschneiderten Service, der genau auf Ihre Bedürfnisse und Vorlieben zugeschnitten ist.
Ihre Zufriedenheit hat für uns oberste Priorität, und wir sind stets bestrebt, Ihre Erwartungen zu übertreffen.
Gemeinsam erfolgreich
Ein koorperativer Ansatz für hervorragende Ergebnisse
Unser Erfolg misst sich am Erfolg unserer Kunden.
Deshalb legen wir großen Wert darauf, eng mit Ihnen zusammenzuarbeiten, um die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen.
Vertrauen Sie auf unser Fachwissen und unseren Innovationsgeist, damit Ihre Reise zu Ihren familiären Wurzeln so magisch wie möglich wird.
Wir bieten einen zuverlässigen Rechercheservice an, der Menschen dabei hilft, tiefere Einblicke in ihre genealogische Geschichte zu gewinnen und diese für zukünftige Generationen zu bewahren.
Wir legen großen Wert darauf, hochwertige Informationen bereitzustellen, die nicht nur informativ, sondern auch überprüfbar sind.
Unser Anspruch an Genauigkeit und Transparenz stellt sicher, dass unsere Kund*innen die bestmöglichen Ressourcen erhalten, um ihre Familiengeschichte zu erforschen und zu verstehen.
Unser klar strukturierte Prozess ermöglicht es uns, Informationen systematisch zu sammeln, zu organisieren und für die Kund*innen ansprechend aufzubereiten.
Familiengeschichten über Generationen hinweg bewahren.
Durch den Einsatz interaktiver Elemente wie Zeitleisten und visuelle Stammbäume können Nutzer nicht nur auf Informationen zugreifen, sondern auch tiefere Einblicke in ihre Vergangenheit gewinnen.
Dies fördert ein besseres Verständnis der eigenen Herkunft und der kulturellen Zusammenhänge, aus denen sich individuelle Geschichten entwickeln.
Darüber hinaus können moderne Technologien wie künstliche Intelligenz dabei helfen, relevante historische Dokumente zu identifizieren und Nutzer mit ähnlichen genealogischen Interessen miteinander in Kontakt zu bringen.
Solche Plattformen können zudem den Austausch von Wissen und Erfahrungen erleichtern, indem sie es den Nutzern ermöglichen, Beiträge und eigene Forschungsergebnisse zu teilen, was die Gemeinschaft stärkt und das Lernen fördert.
In einer Zeit, in der der Zugang zu Informationen von entscheidender Bedeutung ist, bieten solche innovativen Ansätze Möglichkeiten, familiäre und historische Bindungen aufrechtzuerhalten.
UNSERE
WERTE
WARUM SERENDIPITY CURATION?
WORKFLOWS ZUM ERFOLG
INNOVATIVE
ANSÄTZE
